Taguapac, su mujer y sus hijos, las únicas criaturas humanas en aquel entonces, habían encontrado refugio bajo una roca en el corazón de los Andes. Llevaban una vida de penurias, porque la tierra, sumida en una noche interminable, no producía frutos. El corazón de Viracocha se conmovió de compasión al ver la tristeza en que vivían sus criaturas y decidió intervenir.

Llamó a su lado a Inti, el pájaro sagrado, y a Titi, el puma de ojos penetrantes. Viracocha le dijo a Inti, que se había posado a su derecha: "Dirige tu mirada hacia la tierra y haz que la oscuridad y la luz lleguen a ella a intervalos regulares".

Obedeciendo a su Dios, el ave sagrada abrió anchos sus ojos: las pupilas brillaron mitad con una luz dorada, mitad con un azul profundo. De repente, un lado de la tierra quedó bañado por una luz viva, mientras que el otro permaneció inmerso en la oscuridad.

El Dios creador volvió a hablar. Se volvió hacia Titi, el puma, y le ordenó: "Dirige tu mirada hacia la parte oscura de la tierra y prende fuego a las estrellas que cuelgan del cielo".

Inmediatamente, Titi dirigió su mirada hacia las estrellas esparcidas por el cielo. Y ellas se iluminaron y brillaron; parecían palpitar de alegría como si quisieran danzar ante su Creador.

Acariciada por los rayos del sol, la tierra empezó a producir flores y frutos. Taguapac, su mujer y sus hijos ya no vagaban de aquí para allá en busca de comida y cobijo. La luz de Dios había llegado hasta ellos y les había dado un alma. Ahora sabían cómo procurarse el sustento, mientras que del fondo de sus corazones surgía, por primera vez, un sentimiento de gratitud hacia el Creador y la necesidad de elevarle una oración de acción de gracias.

Incluso Dios se sintió conmovido por esta transformación de sus criaturas y lloró de ternura. Sus lágrimas cayeron copiosamente sobre las cumbres de las montañas, formaron un pequeño lago en el fondo del valle, que recibió el nombre de Titicaca. Sus aguas eran de un hermoso e intenso color azul turquesa.

Pasaron los años y los hombres se multiplicaron sobre la faz de la tierra. Con el paso del tiempo, distraídos por mil intereses, fueron olvidando la ternura de Dios. Las noches seguían animadas por danzas y cantos, pero ya no se oían himnos de alabanza y oraciones, sino música y danzas ruidosas que ciertamente no ayudaban a las almas a elevarse hacia su Creador.

Sólo los chamanes, aquí y allá, intentaban llamar la atención de los hombres hacia una vida más ordenada. Pasaban por pueblos y aldeas proclamando: "Hermanos, vuestro modo de vida ofende a los dioses. Convertíos, si no queréis ser destruidos por el fuego y el agua".

Pero nadie les hacía caso. Al contrario, a menudo se burlaban de ellos y los alejaban con látigos y palos. Sólo unos pocos, profundamente conmovidos por el mensaje de los chamanes, decidieron cambiar de vida y se retiraron a la montaña cuya cima se alzaba en medio del lago Titicaca. Esta decisión fue muy criticada por los que se quedaron en los pueblos y aldeas. "Qué estúpidos son - decía la gente - Es bien sabido que, si cae un rayo sobre la tierra, ellos serán los primeros en ser golpeados".

Un día, hacia el atardecer, la sombra de una pequeña nube roja tapó el sol. Al principio, nadie se preocupó; pero poco a poco todo el cielo se fue cubriendo de un manto de ominosas nubes rojas. Hacía tiempo que el sol había descendido por debajo de la línea del horizonte, pero una luz siniestra seguía iluminando las casas y el campo. El terror se pintó en los rostros de la gente: los dioses estaban a punto de vengarse por la falta de cuidado mostrada por los humanos.

De repente, la tierra tembló espantosamente; muchas casas se derrumbaron. Aún no se había apagado el eco de los gritos cuando un segundo temblor interminable provocó el derrumbe incluso de los muros más resistentes. Se produjeron violentos aguaceros mezclados con una lluvia de fuego que se volcaron sobre la tierra, destruyéndolo todo.

Al día siguiente, un vívido amanecer iluminó la destrucción y las ruinas. El pequeño lago Titicaca se había hinchado desproporcionadamente: en el valle, su longitud alcanzaba ahora casi cien kilómetros, y en el centro surgía una isla. Cuando los primeros rayos del sol alcanzaron el punto más alto de la isla, los que allí se habían refugiado salieron de sus escondites.

Con consternación observaron desde lo alto lo que el terremoto, las lluvias de fuego y la inundación habían conseguido: en las orillas del lago y en la vasta llanura ya no se podía ver algún signo de vida. En la isla, los supervivientes de la catástrofe se felicitaron por haber sobrevivido. Pronto sintieron la necesidad de dar las gracias al Creador que les había librado de la furia de su ira. Se reunieron en un claro y elevaron al dios Viracocha y a los demás dioses una oración de acción de gracias e himnos de alabanza. Todos acordaron en llamar a su refugio "La Isla del Sol".

Ahora se trataba de elegir el lugar más adecuado para reconstruir las viviendas y volver a cultivar los campos. Una vez más fue la misericordia del Dios Viracocha la que acudió a ellos. Cuando los supervivientes estaban reunidos en oración bajo un gran árbol, apareció un bastón dorado, rodeado de un resplandor radiante. Desde lo alto, una voz anunció: "Reciban del Dios Viracocha este bastón; intenten clavarlo en el suelo. Donde él penetre en la tierra, deténganse, ésa es la tierra fértil que Dios les ha destinado".

El pequeño grupo de hombres y mujeres se puso en marcha. El día era claro, el aire de una pureza increíble. Abajo, el agua del lago reflejaba el color del cielo de un azul intenso. De vez en cuando, los peregrinos se detenían y el chamán más anciano cogía el bastón dorado y lo plantaba en el suelo; pero la tierra parecía reacia a recibir el bastón.

Finalmente, el grupo llegó a un vasto valle y allí se detuvieron a descansar. Cuando el chamán plantó el bastón en el suelo, vio que éste penetraba en la tierra. Un grito espontáneo de alegría surgió de los presentes: el Dios Viracocha había respondido a sus plegarias.

Así surgieron las primeras casas. Pronto aparecieron campos cultivados y fértiles en las llanuras y a lo largo de las orillas del lago; brotaron los primeros retoños de maíz y judías, mientras que las plantas frutales se volvían más y más robustas a cada estación.

En el valle surgía una ciudad: Cuzco, el "ombligo del mundo inca". Se construyeron canales de riego y fábricas de ladrillos y calzado; los hombres domesticaron llamas, mientras las mujeres se volvían cada vez más hábiles en el arte del tejido. Artistas improvisados modelaron jarrones y cuencos, pintados con vivos colores.

Recordando las faltas del pasado, la gente vivía con miedo de ofender a los dioses. A ellos se les ofrecían las primicias de los campos y toda clase de sacrificios; los niños eran educados para adorar al sol, a la luna y a los dioses de las tormentas y las cosechas. Con un calendario que abarcaba las cuatro estaciones, se fijaban conmemoraciones y festivales.

Los "Descendientes del Sol", el "Pueblo del Valle Caliente", expresaban así su gratitud al Creador, el Dios Viracocha. (Una leyenda del pueblo inca, Perú - foto: Isla del Sol, Lago Titicaca)

Véase, Oral Literature. Inca. The Island of the Sun – Comboni Missionarie